Asystent wampira (Cirque du Freak: The Vampire’s Assistant) 2009

Reżyseria: Paul Weitz
Produkcja: USA
Gatunek: Przygodowy, sci-fi
Boxoffice: 39 232 113 dolarów
Premiera: 2009 rok

Na nowy rok film dla odmiany wesoły i trochę to czarna komedia. Historia opowiada o dwóch młodych chłopcach, którzy po pokazie dziwadeł, na który trafiają za sprawą marzenia o zostaniu wampirem jednego z nich naprawdę zostają wampirami, ale działają w dwóch, walczących ze sobą obozach tych stworzeń.

image description

Chłopcy poznają wampira na rzeczonym pokazie dziwadeł, gdzie jeden z nich prosi go aby uczynił wampirem i jego. Jego prośby nie przynoszą jednak skutku zamierzonego, więc postanawia ukraść magikowi rzeczonego pająka. Pająk ucieka mu w szkole i po nie udanych próbach schwytania go zostaje przez niego ugryziony i zapada w śpiączkę. Jego przyjaciel wraca wtedy do komika, którego okradł w cyrku i prosi go o odtrutkę dla kolegi. Magik (wampir) zgadza się, ale pod warunkiem że chłopak sam zostanie półwampirem, w którego zaraz go zamienia i będzie mu asystował w cyrkowych pokazach. Mężczyzna ratuje ugryzionego przez pająka chłopaka, a jego przyjaciel musi za chwilę na zawsze opuścić rodzinę….Po ugryzieniu przez wampira zostaje zamordowany i pochowany, zaraz potem wstaje z grobu….

Tak oto marzenie złodzieja pająków zafascynowanego światem wampirów i potworów staje się rzeczywistością jego przyjaciela. Ten pierwszy czuje się okradziony z marzeń przez swojego przyjaciela bo to przecież on miał zostać wampirem i postanawia się zemścić na byłym już przyjacielu. Zostaje wampirsem – przedstawicielem gatunku wampirów mordujących ludzi w celu zaspokojenia swoich krwawych żądzy. Zwykłe wampiry nie robią tego bowiem już od lat bo zadowalają się usypianiem ludzi przed wypiciem ich krwi. Oba gatunki wampirów mają bowiem zacząć pierwszą od stu lat wojnę między sobą, która zostaje sprowokowana przez najnowszego wampirsa namówionego do tej prowokacji przez ich obecnego przywódcę.

Chłopak, który został wampirem zamieszkuje w obozie cyrkowym razem z innymi potworami i dziwadłami, między innymi z dziewczyną-małpą z ogonem, w której potem się zakochuje i z wizjonerką-kobietą z brodą, której rolę odtwarza w tym filmie Salma Hayek. Jak każdy wampir musi pić ludzką krew żeby przeżyć, ale nie bardzo mu to odpowiada jak również to że nie umie walczyć i poruszać się jak wampir. Wampirzego życia uczy go stary wampir, który chroni go przed ścigającymi go wampinsami z jego byłym przyjacielem na czele dla, którego to został wampirem, chociaż nie było to jego marzeniem, ale chciał uratować życie przyjaciela. I dlatego zgodził się na propozycję swojego mentora. Świeżo upieczony wampir ma również obiekcje do spania w trumnie, ale problemu nie mają z tym jednak inni mieszkańcy cyrku dziwadeł i potworów. Ci ostatni nie chcą nawet z początku zaakceptować swojego nowego kolegi – kolejnego potwora, półwampira w swoim cyrku. Sceptycznie do udzielania schronienia ściganemu przez przeciwników wampirów chłopakowi nastawiony jest też dyrektor cyrku. Jego przybytek był bowiem zawsze neutralny we wszelkiego rodzaju wojnach między potworami i dziwadłami. Stary wampir przekonuje go jednak do tego i chłopak czy chce, czy nie chce zostaje nowym komikiem-mieszkańcem (więźniem?) cyrku. Jest tam uczony jak być wampirem i niebawem musi stoczyć walkę o życie (po śmierci) swoje i swoich żyjących jeszcze bliskich, walkę ze swoim najlepszym przyjacielem, ale stojącym teraz po przeciwnej stronie i czującym się oszukanym i okradzionym przez niego z marzeń. Obu przyjaciół już dawno nie żyje.

*Film zaliczany jest do gatunku fantasy i sci-fi, ale nie jest również pozbawiony sporej dawki czarnego humoru. To produkcja dla widzów potrafiących się śmiać nie tylko z powtarzanych w koło, tych samych dowcipów i standardowych kabaretów o polityce. Świat potworów i wampirów nie musi być koniecznie odrażający i absurdalny, ale jak pokazuje ten film może być śmieszny. Seans może również wzbudzić uczucia we wrażliwszych widzach i to w cale nie te najniższe.

SZCZĘSLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY MIKEHARRY!

Reklamy

Knorkator – Weihnachtsschimpfe

Kontynuując tłumaczenia pieśni na świąteczne okazje dzisiaj zaprezentuje wam utwór zespołu Knorkator , o którym więcej napisałem tutaj:

https://mikkeharry.wordpress.com/2014/10/08/knorkator-znow-niemiaszki/

Utwór „Weihnachtsschimpfe” pochodzi z albumu tej grupy pt. ” Hasenchartbreaker” z 1999 roku i oznacza: „Świąteczne wyzwiska”, Świąteczne besztanie”, „Świąteczne karcenie, „Świąteczne zwymyślanie”. Adresuję go podobnie jak wczorajszą kolędę o żydach („All I want for Christmas is Jew”) bardziej do polskich odbiorców. W celu zapoznania się z wykonywaniem kolęd na świecie dodałem też w pierwszy dzień świąt przegląd kolędy „Jingle Bells” i do tego wpisu sam zebrałem w internecie ponad 20 utworów.

Także było światowo, było po angielsku, a dzisiaj jest po niemiecku….

Ich lass mich nicht verarschen von euch verlog’nem Pack
ihr seht das Ende kommen mit jedem neuen Tag
bekämpft oder erduldet das allgemeine Leid
doch wagt ihr nicht zu sehen, daß ihr es selber seid

Ihr glaubt an schöne Worte, ihr glaubt an einen Gott
und huldigt ihm zum Feste mit Ente und Kompott
das ganze Jahr ein Arschloch und dann für einen Tag
beginnt ihr euch zu lieben, dass ich es nicht ertrag’

Ihr glaubt euch zu besinnen, wenn euer Lichtlein brennt
doch wer denkt schon an jene, die er nicht selber kennt
und wenn ich’s doch versuche, verspür ich Neid und Hohn
werf ich doch meinen Nächsten von seinem eig’nen Thron

Ihr glaubt man muß nur lieben und schon ist alles gut
doch wer zeigt euch die grenze zu Eifersucht und Wut
ihr wollt doch nur besitzen. und auch das größte Schwein
sehnt sich nach einem liebsten. und ist nicht gern allein

Ihr schimpft auf all die Kinder, die nie zufrieden sind
ihr flucht auf all den Reichtum, den man durch euch verdient
Ihr sagt ihr wäret glücklich mit einem leeren Sack
ich lass mich nicht verarschen von euch verlog’nem Pack

Nie dam się wydupczyć przez was, zakłamaną hołotę

Widzicie jak nadchodzi koniec, z każdym nowym dniem

Zwalczacie albo znosicie 0gólne cierpienie

Ale nie odważycie się dojrzeć, że sami nim jesteście

Wierzycie w piękne słowa, wierzycie w jednego Boga

I oddajecie mu na święta hołd (cześć) kaczką i kompotem

Cały rok dupek i wtedy na jeden dzień

Zaczynacie się kochać, żebym tego nie zniósł (nie znoszę tego)

Wierzycie że się opamiętacie, gdy płonie wasze światełko

Ale kto myśli o tych, których sam nie zna

I kiedy tego spróbuję odczuwam zazdrość i szyderstwo (kpinę)

Zrzucam swojego bliskiego z jego własnego tronu

Wierzycie że trzeba tylko kochać i już jest wszystko dobrze

Ale kto wam pokaże granicę między zazdrością, a złością?

Chcecie tylko posiadać i nawet największa świnia

Tęskni za ukochanym i nie jest więcej sama

Besztacie (karcicie) te wszystkie dzieci, które nie są zadowolone

Przeklinacie to całe bogactwo, które można przez was zarobić

Mówicie że bylibyście szczęśliwi z pełnym worem

Nie dam się wydupczyć przez was, zakłamaną hołotę

*Dzisiejsze tłumaczenie jest trochę wierniejsze od wczorajszego bo wczorajszego języka za dobrze nie znam i w tym nie ma tyle nazwisk i nazw własnych co w tamtym. Z tym „bogactwem przez was zarobionym” to wydaje mi się że nie chodzi o bogactwo, które ONI zarobili, ale o te, które ktoś zarobił ICH wykorzystując :).

Wesołych Świąt!

All I want for Christmas is Jew – Maria Carey

Trochę niestandardowa kolęda w wykonaniu trzech dziewczyn. Przed wczoraj poznał ją już uważny czytelnik mojego bloga. Tekst oryginalny, a pod spodem tłumaczenie.

ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS… JEWS
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is…
Jews

I wont ask for much this Christmas
I dont even wish for snow
Just want a Jew who runs show business
Speilberg, Stiller Ari Gold
I will make a list and send it
Of my choices for St. Nick
Seinfeld, Zach Braff and Jon Stewart
Are the boys with a big schtick.
Cause I just want them here tonight
Holding on to me so tight
Ill take Zac Efron too
all I want for Christmas is Jews.

Menorah lights are shining
So brightly everywhere
And the big box office
Makes Jews millionaires
They may have killed our savior
Thats not the best behavior
Thats ok he rose again three days later
and now Im an active J-dater

Oh I dont want a lot for Christmas
Gentile boys are such a bore
Goldman, Weissman, Cohen, Levy
These are names that I adore
Oh I just want a chosen one
Hebrew boys are so much fun
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
Jews

Wszystko czego chcę

Na święta to

Żydzi

Chcę dla ciebie tylko

Mojego (tego co sama/sam posiadam)

Więcej niż mógłbyś

Kiedyś wiedzieć

Niech moje życzenie stanie się

Prawdą

Wszystko czego chcę

Na święta to

Żydzi

Nie chcę prosić o więcej tych świąt

Nie życzę nawet śniegu

Chcę tylko żyda, który napędza show-biznes

Speilberg, Stiller Ari Gold (nazwiska)

Chcę zrobić listę i ją wysłać

Moich szans do świętego Nicka

Seinfeld, Zach Braff i Jon Stewart (też żydzi :D)

Są to chłopcy z dużymi schodami, naklejkami(?)

Z tej przyczyny chcę go (ich) w dzisiejszej nocy

Udziel się mi  tak ciasno (?)

Wezmę również Zaca Efrona

Wszystko czego chcę na święta to żydzi

Świecą światła menory

Tak jasno wszędzie

I wielka kasa (przebój kasowy)

Robi z żydów milionerów

Oni zabili naszego zbawcę

To nie najlepsze zachowanie

Ale to OK bo on podniósł się trzy dni później

I jestem teraz aktywnym J-dater`em*

Nie chcę dużo na święta

Nie żydowscy chłopcy (goje) są tacy koszmarni

Goldman, Weissman, Cohen, Levy (Żydzi jakby co, nazwiska)

To są nazwiska, które uwielbiam (podziwiam)

Chcę wybrać tylko jednego

Hebrajscy chłopcy są tacy zabawni

Niech moje życzenie się spełni

Kochanie, wszystko czego chcę na święta to

Żydzi

*W tym przypadku raczej J-dater`ką tj. użytkowniczką jakiegoś portalu o żydach i żydostwie.

Jak oceniacie? Bardzo antysemicka jest ta piosenka? W wykonaniu trzech dziewczyn z USA.

Prezent pod choinkę

Dostałem od mikołaja małą książkę i chyba z małą sugestią bo pod tytułem „Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi”, autor: Dale Carnegie. Jego dzieło przetłumaczono już podobno na 37 języków i przeczytało je ponad 50 milionów ludzi. Wiem że złośliwi powiedzą że taka lektura mi się przyda i może jeszcze jakimś cudem wyjdzie mi na dobre. Ale jak jest już ktoś z moich czytelników po tej lekturze to doradźcie mi w komentarzu czy warto to przeczytać.

Wesołych Świąt!

Jingle Bells – przegląd

Wiem że wczoraj nie zacząłem zbyt uprzejmie i życzliwie, ale dzisiaj wybrałem wersje kolędy „Jingle Bells” w kilkudziesięciu językach. Więc jak komuś się wczoraj życzenia nie podobały to dzisiaj się poprawiam i nie będę już dużo gadał (pisał). Głos oddaje kolędzie, którą znają chyba wszyscy na świecie!

Szwedzka

fińska

duńska

holenderska

walijska

niemiecka

estońska

łotewska

łacińska

francuska

portugalska

rumuńska

słoweńska

chińska (kto by się spodziewał azjatyckich? :D)

japońska

północnokoreańska (jeszcze lepiej :D)

wietnamska

rosyjska

węgierska

ukraińska

angielska (oryginał)

I oczywiście polska

*Zebrał MikeHarry, który specjalnie w tym celu nie wylądował na święta przed telewizorem słuchając kolęd, ale przed komputerem.

Tak więc kolędy nie muszą być nudne i traktować o samych smutach oraz katolickiej martyrologii :). A jutro przy okazji innej świątecznej piosenki, którą już znacie ze wczorajszego wpisu dowiecie się jaki prezent dostał MikeHarry pod choinkę :P. Wam też się chyba spodoba….

 

 

Wesołych Świąt

Wszystkim obłudnikom i hipokrytom przemawiającym w ten szczególny dzień ludzkim głosem. Czyli tym zachowującym się dzisiaj inaczej niż przez cały rok życzę WESOŁYCH ŚWIĄT! przy pomocy tego zbioru „świątecznych” utworów.

I trzy zagraniczne na pieśni „świąteczne” dla mówiących ludzkim głosem cudzoziemców 🙂

https://www.youtube.com/watch?v=i-unBLOI7uM                   DE

https://www.youtube.com/watch?v=7_9KwCm0aps                DE

https://www.youtube.com/watch?v=z8LmMtScH3g                EN

*Ostatni utwór z całkiem ładnymi dziewczynami, ale not for Jews 🙂

Kto wie czy to nie początek moich życzeń i cyklu wpisów świątecznych?…

 

 

 

KOD vs. ZUS

Podczas gdy KOD-ziarze protestują sobie w obronie demokracji bo Trybunał Konstytucyjny z wybranym przez większość narodu prezydentem łamią konstytucję, której powinni bronić i stać na jej straży oraz likwidują demokrację to ZUS łamie sobie przepisy o zamówieniach publicznych i to łamie na ponad 50 mln złotych. Ktoś protestuje? Ktoś występuje w obronie swojego wkładu do ZUS? Soros da 150 mln na ochronę przepisów o zamówieniach publicznych w Polsce?

KOD

http://zus.pox.pl/zus/zus-wydal-nielegalnie-50-mln-zl.htm

swetru

Poza tym czy groźby zastrzelenia prezesa Jarosława nie powinny być penalizowane? Jeśli już się tak czepiamy tych przepisów :).

ZUS

Rozmowy świąteczno-ciucholandowe

Stoję rano przed 9:00 za kolejką do ciucholandu (bo miałem od dzisiaj tam robić), a te baby mało się tam nie potratują. Po to z kuchni wyszły 🙂 .

I w tej kolejce na całe podwórko po tanie ciuchy usłyszałem kłótnię dwóch bab o to za ile nakupią wódki na święta. Za 200 zł Czy za 250 zł?

Bieda jest taka że ciuchy trzeba w ciuchlandzie za 2 zł kupować, ale za to wódki można za 250 zł bo w końcu święta idą!…

Brakuje tylko takim szlachetnej paczki i zasiłku pielęgnacyjnego lub 500 zł od PIS-u na wód…to znaczy – na dziecko 🙂 .

A to podobno męska część naszego społeczeństwa jest bardziej zapijaczona,a niektórzy „Panowie” wyprzedają nawet książki i ubrania swoich dzieci żeby mieć na świąteczną wódkę! Mam nadzieje że 500 zł od PIS-u położy kres temu patologicznemu procederowi, a wódkę może kupić zawsze mama za 200 zł. Czy tam używany ciuch za 2 zł.

No, cóż okazuje się że Siedlce są przyjazne ciucholandom bo można chodzić po nich jak dziad, ale za to pić trzeba jak Pan (Pani?). Trzeba przecież opić nie tyle że ON z nieba schodzi na ziemię, ale to że się chce z tej ziemi zrobić na siłę raj…

A co do roboty w tym ciuchlandzie mojej to mają w tym tygodniu oddzwonić.